iOS 26 is here, and while everyone’s buzzing about Liquid Glass and big-ticket features like call screening, live translation, and Spatial Scenes, there’s so much more. Sure, those upgrades are flashy and useful, but they don’t tell the whole story. This update also quietly fixes some of the iPhone’s most frustrating behaviors.