How I Turned My Old Laptop Into a Plex Media Server

An old laptop needn’t lie in a drawer gathering dust. It can still serve a useful purpose as a Plex Media Server. But does Plex work better on Windows or Linux, and what should you use for your Plex server?